La bussola non punta a nord, ma noi non stiamo andando a nord, giusto?
Ne pokazuje sever, ali mi i ne tražimo sever, zar ne?
Hai idea di dove stiamo andando?
Да ли имате идеју где идемо?
Sei sicura di sapere dove stiamo andando?
Sigurna si da znaš kuda idemo?
Io e Barrett ci stiamo andando adesso.
Barrett i ja smo na putu. Idete s nama.
Sei sicuro di sapere dove stiamo andando?
Jesi li siguran da znaš gde idemo?
Ho detto ricerca e salvataggio, non stiamo andando in settimana bianca.
Rekao sam traženje i spašavanje, a ne jebeni proljetni odmor.
Stiamo andando alle isole per un pò.
Idemo na ostrva na neko vreme.
Non sai nemmeno dove stiamo andando.
Da li uopšte znaš kuda idemo? Ne baš.
Qualche idea sul dove stiamo andando?
Imaš kakvu ideju gdje da idemo?
Non stiamo andando a Guam, vero?
Mi ne idemo u Guam, zar ne?
Dove stiamo andando... non posso permettermi di preoccuparmi per te, in mezzo agli altri.
Tamo kuda idemo... ne mogu se brinuti za tebe, uz ostale.
Oddio, credo di capire dove stiamo andando a parare...
Oh, Bože. Mislim da vidim gde ovo vodi.
E' il portarci dove stiamo andando.
Veæ da stignemo tamo gde smo pošli.
Stiamo andando a 100 km/h e presto arriveremo a 130 km/h.
Idemo 94 km, i dostici cemo 130 zacas!
Lo sai dove stiamo andando capitano?
Да ли знаш где ћемо да идемо, капетане?
Non sappiamo se stiamo andando verso la loro tana. Si' che lo sappiamo, amico.
Немамо појма да управо идемо да будемо поједени, је л' тако?
Capitano, gli altri ragazzi ed io stiamo andando a festeggiare.
Капетане, неки момци и ја идемо да славимо.
Trovate il modo di rimettermi in contatto, perché qui stiamo andando alla cieca.
Naðite naèin da me ponovo povežete jer sada radimo naslepo.
E dovresti cercare di scoprire cosa voglio e dove stiamo andando.
Trebalo bi da pokušavaš otkriti šta želim i gde sada idemo.
Non mi hai ancora detto dove stiamo andando.
Nisi mi još ni rekao gde to idemo.
Perché stiamo andando verso la porta?
Èekaj, što idemo ka izlazu, odlazimo?
Sei sicuro che stiamo andando nella direzione giusta?
Siguran si da idemo u dobrom pravcu?
Quindi... neanche un accenno su come stiamo andando?
Е добро, па... Како је то... Иде ли лепо?
stiamo andando verso quel vortice di immondizia in cielo.
Идемо до ковитлајућег прстена ђубрета на небу.
Quindi mano a mano che si scende sulla mappa della conoscenza, stiamo andando verso l'aritmetica più avanzata.
Ако идете даље мапом знања, долазите до напредније аритметике.
Sono preoccupato perché stiamo andando incontro a problemi a causa del crimine informatico.
Brinem da srljamo u probleme zbog on lajn kriminala.
Potrebbe essere - una domanda devastante, una domanda che mi fu fatta da Nicholas Negroponte - potrebbe essere che stiamo andando verso o forse in un futuro in cui sapere è obsoleto?
Može li biti - razarajuće pitanje, pitanje koje me je proganjalo od Nikolasa Negropontea - može li biti da se krećemo prema budućnosti u kojoj će znanje biti suvišno?
Vieni da me, perché stiamo andando a combattere, corpo a corpo, in questo modo.
Priđi mi jer ćemo se boriti, prsa u prsa, ovako.
Possiamo fare una conversazione, e costruirci attorno una storia così so dove siamo stati e dove stiamo andando e come contribuire a questa conversazione.
Možemo razgovarati, i mogu izgraditi priču na osnovu toga, tako da znam gde smo bili i kuda idemo i na koji način mogu da doprinesem ovom razgovoru.
3.139209985733s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Radi se o odlasku tamo kamo idemo. 